Весной 1958 года в Бердичеве Разумный Брат Начальник и его не слишком сообразительный помощник Брат Коллега наткнулись в газетах на тревожный доклад о резком сокращении популяции редких животных в Тасмании. Решив выяснить причины, они отправились на остров, где основным подозреваемым в экологической катастрофе оказалось вещество Карбофос. Теперь дуэту предстоит собрать доказательства и найти способ остановить угрозу, чтобы спасти тасманийских слонов от исчезновения.